В ходе заседания Американского консультативного совета по политике в области трудовых ресурсов президент США с уверенностью в голосе назвал Тима Кука «Тим Эпл». Глава Apple на это никак не прореагировал.

Некоторые журналисты изначально подумали, что это вырвано из контекста, как-будто Дональд обратился к Тиму, а потом начал говорить о компании, но нет, дословно слова звучат так:

Людям нравится Тим — ты расширяешься и делаешь то, что я действительно хотел, чтобы ты делал с самого начала. Я говорил: «Тим, ты должен начать делать это здесь», и ты действительно делаешь огромные инвестиции в нашу страну. Мы очень ценим это, Тим Эпл.

Тим Кук руководит компанией Apple с августа 2011 года. Его знают отлично даже те, кто далёк от отрасли, поэтому ошибка Трампа вызвала в сети резонанс. Но это не первый случай.

Обновлено (21:41): Тим Кук обновил имя в профиле Twitter на Tim  (Apple). Троллинг высшего уровня!

В марте прошлого года Дональд Трамп называл главу компании Lockheed Martin — Marillyn Lockheed, хотя её настоящая фамилия Hewson.