Apple перестала выпускать фильмы и сериалы с русской озвучкой
Мультсериал «Странная планета» и несколько других новинок вышли без дубляжа.
Каталог онлайн-кинотеатра Apple TV+, судя по всему, перестал пополняться фильмами и сериалами с русским дубляжом. На это обратил внимание читатель iPhones.ru.
В числе последних релизов с русской озвучкой фильм «Плюшевый пузырь», сериал «Захваченный рейс» и второй сезон «Основания». Такие новинки, как «Странная планета» и третий сезон «В ритме жизни» вышли без русского дубляжа — есть только субтитры.
В разделе «Скоро в Apple TV+» русская озвучка не заявлена для большинства грядущих проектов, но для «Наполеона» с Хоакином Фениксом указана.
Почему перестали делать дубляж, неизвестно. Всё это время новые фильмы и сериалы на Apple TV+, несмотря на уход компании с российского рынка, получали озвучку на русском. Возможно, компания не стала продлевать контракт со студиями.