В сообщениях «ВКонтакте» появился автоматический перевод на разные языки

Сообщения в приложениях «ВКонтакте» и «VK Мессенджер» теперь можно переводить с русского на английский, испанский или португальский и наоборот.

В сообщениях «ВКонтакте» появился автоматический перевод на разные языки

Социальная сеть «ВКонтакте» запустила функцию моментального перевода текста в личных сообщениях и чатах на другие языки. 

Сообщения в приложениях «ВКонтакте» и «VK Мессенджер» теперь можно переводить с русского на английский, испанский или португальский и наоборот. Количество языков будет постепенно увеличиваться.

В компании рассказали, что перевод осуществляется только по желанию пользователя. Функция работает на базе собственных технологий и инструментов «ВКонтакте», без участия стороннего оборудования или ПО. 

«Надёжность машинного перевода и определения языка в сообщениях обеспечивает нейросетевая модель, которая обучена на открытых данных и способна учитывать особенности лексики и манеру общения пользователей социальной сети, представляющих разные регионы, сферы деятельности и интересы: например, технология «ВКонтакте» хорошо различает сленг и позволяет переводить на уровне специализированных сервисов как разговорные фразы, так и художественные или официально-деловые материалы», — из пресс-релиза «ВКонтакте». 

Чтобы перевести текст в чате, нужно вызвать вспомогательное меню нажатием на нужное сообщение и выбрать «Перевести». Переведённое сообщение можно не только прочитать, но и прослушать. 

Ранее «ВКонтакте» запустила автоматический перевод размещённых в сообществах публикаций с русского на английский язык.