В сети появилась экранная версия фильма «Тор 4: Любовь и гром» с русским дубляжом
Фильм стартовал в прокате в Казахстане 7 июля, озвучиванием занималась местная команда.
Мировая премьера фильма состоялась 7 июля, тогда же показ стартовал и в Казахстане. Впервые дубляжом картины занималась местная студия, то есть голоса отличаются от тех, что были в российской версии. Но голос Тора (Крис Хэмсфорт) остался прежним — его озвучил Иван Жарков.
Дата цифрового релиза четвёртого «Тора» пока не названа. Российская студия Red Head Sound уже объявила о том, что займётся дубляжом с прежними актёрами, но голос Тора будет новый. Тем не менее, если в Казахстане есть дублированная версия, значит и она позже появится в сети.
Ранее Red Head Sound анонсировала работу с российскими кинотеатрами — студия будет делать озвучку проектов для последующего показа в кино. Одной из первых совместных работ станет фильм «Серый человек» от Netflix.