Вот как выглядит процесс редактирования твита
О том, что функция находится в разработке, представители Twitter рассказали в начале апреля.

Несколько разработчиков почти одновременно смогли получить доступ к функции редактирования твитов, которую Twitter анонсировал в начале апреля.
Для изменения содержания публикации нужно нажать на кнопку меню (три точки), а затем выбрать пункт «Редактировать твит». Интерфейс окна редактирования выглядит так же, как и интерфейс окна публикации, за одним исключением: вместо кнопки «Твитнуть» есть кнопка «Обновить».


По данным исследовательницы Джейн Манчун Вонг, отредактированный твит на самом деле перезаписывает, а не изменяет исходный. Поэтому у изменённой публикации другой идентификатор (ID). В теории это может пригодиться для сохранения истории редактирования.
Twitter разрабатывает функцию редактирования твитов с прошлого года. Она появится в ближайшие месяцы у владельцев подписки. Twitter Blue.