«Яндекс» научил свой браузер переводить любой видеоролик с озвучиванием

Автор Антон Курилов 10:30 16.07.2021
- 1 +  6 481 0
«Яндекс» научил свой браузер переводить любой видеоролик с озвучиванием

«Яндекс» продемонстрировал прототип технологии автоматического перевода любого ролика в интернете. Она будет работать внутри «Яндекс.Браузера».

Алгоритм с участием машинного обучения объединяет технологии биометрии, распознавания и синтеза речи. Переведённый результат накладывается на оригинальную аудиодорожку — как профессиональный дубляж в фильмах. Для того, чтобы закадровый голос совпадал с картинкой, переводчик делает паузы и меняет скорость воспроизведения речи.

«Яндекс.Браузер» давно умеет переводить тексты, в этом году стал переводить изображения, перевод видео — следующий этап. Это большая сложная задача, которую никто в мире ещё не решил. Мы тоже в начале пути, но у нас уже есть прототип и понимание, куда двигаться дальше, — руководитель направления обработки естественного языка Дэвид Талбот

Сейчас команда «Яндекса» продолжает работать над технологией, в ближайшее время планируется запуск функции для всех пользователей «Браузера». Сейчас её можно опробовать на выделенном перечне роликов.

Подписывайтесь на Rozetked в Telegram, во «ВКонтакте» и обязательно в YouTube.

25.09.2021
Netflix Tudum
28.09.2021
Презентация Amazon
06.10.2021
Презентация Nokia
16.10.2021
DC Fandome
26.10.2021
Конференция для разработчиков SDC21
23.09.2021
Релиз Diablo II: Resurrected
30.09.2021
Tokyo Game Show 2021
07.10.2021
Релиз Far Cry 6
12.10.2021
Релиз Back 4 Blood
28.10.2021
Релиз Riders Republic
09.11.2021
Релиз Forza Horizon 5
15.01.2022
Релиз Rainbow Six Extraction
30.09.2021
Премьера «Не время умирать»
16.12.2021
Премьера «Аватар 2»
11.02.2022
Премьера «Неизведанное: Удача Дрейка»
27.05.2022
Премьера «Топ Ган: Мэверик»
07.04.2023
Премьера «Форсаж 10»
Все события


Реклама на сайте



Комментарии

25.09.2021
Netflix Tudum
28.09.2021
Презентация Amazon
06.10.2021
Презентация Nokia
16.10.2021
DC Fandome
26.10.2021
Конференция для разработчиков SDC21
23.09.2021
Релиз Diablo II: Resurrected
30.09.2021
Tokyo Game Show 2021
07.10.2021
Релиз Far Cry 6
12.10.2021
Релиз Back 4 Blood
28.10.2021
Релиз Riders Republic
09.11.2021
Релиз Forza Horizon 5
15.01.2022
Релиз Rainbow Six Extraction
30.09.2021
Премьера «Не время умирать»
16.12.2021
Премьера «Аватар 2»
11.02.2022
Премьера «Неизведанное: Удача Дрейка»
27.05.2022
Премьера «Топ Ган: Мэверик»
07.04.2023
Премьера «Форсаж 10»
Все события


Реклама на сайте