В русском дубляже нового фильма режиссёра Шона Леви и 20th Century Studios «Главный герой» Райана Рейнольдса дублирует не его постоянный русский голос Пётр Иващенко (Гланц), а актёр Пётр Фёдоров — по крайней мере, так в последнем трейлере. В первом ролике к фильму на озвучке был Гланц.

Пользователи возмущены такой заменой и в комментариях под трейлером на YouTube требуют вернуть Гланца на место. Дело в том, что новый голос Рейнольдса звучит непривычно, хотя Пётр Фёдоров ранее уже дублировал актёра — в фильме «Заживо погребённый» 2010 года выпуска. 

При этом, полный дубляж «Главного героя» с Фёдоровым уже готов и переделывать его вряд ли будут. Вот несколько комментариев разгневанных фанатов (орфография авторов сохранена):

ВЕРНИТЕ ОЗВУЧКУ КАК У ДЕДПУЛА!!!ставте лайки чтоб этот комент заметили плз.

ЭЭЭ, КУДА ДЕЛИ ОЗВУЧКУ ПЕТРА ГЛАНЦА?? ВЕРНИТЕ ЕЁ ЖИВО!!1!!1!1.

Озвучка отстой,верните нам Петра Гланца.

Воу, если в театральной версии не будет Гланца, то вы сделали большую ошибку.

ПЕТР СКАЗАЛ, ЧТО ЕГО НЕ ПОЗВАЛИ, А ФИЛЬМ УЖЕ ОЗВУЧЕН БЫЛ БЕЗ НЕГО! ОБЪЯВЛЯЮ БАЙКОТ ЭТОМУ ФИЛЬМУ!

А где Петька Гланц? Если не он озвучит, я не пойду.

Что за ужасный дубляж у Райана,это просто финишь ??‍♂️ Пожалуйста не портите фильм этим дубляжом пожалуйста.

А давайте все дружно за такую озвучку влупим дизлайк? Вот это будет фиаско для Дисней :)

Дорогая студия 20th Century Studios Russia, если вы не договоритесь с Петром Гланцем, то с ним наверняка договорятся другие люди - в итоге это может обернуться ростом пиратства данного фильма в озвучке Петра Гланца, а вы рискуете потерять выгоду и репутацию ?‍♂️?‍♀️

Так а что с Петей-то случилось? Не договорились? Дисней, давайте-ка вернемся к изначальному сценарию проката фильма от 20-го века.

Почему Рейнольдс говорит не своим русским голосом?????????(((((

Такс. Скажу сразу: Если в релизе будет ЭТОТ голос озвучки, а не Гланца, то лично я - не иду.

Плохо. Первый трейлер с Гланцем, как голосом Рейнольдса зашел в сто раз лучше. Давно жду этот фильм, но без Гланца нет никакого желания идти на него в кино.

Позже выяснилось, что во всём виновата компания Disney, с которой у Иващенко якобы какой-то давний конфликт. «Главный герой» должен выйти на экраны 10 декабря 2020 года. Вместе с Райаном Рейнольдсом в фильме снялись Тайка Вайтити, Джоди Комер, Уткарш Амбудкар, Джо Кири и другие.