Окно «Доступно обновление iOS» появляется при каждой разблокировке iPhone на iOS 14 Beta
Apple пока не комментировала этот баг.

Множество пользователей устройств под управлением бета-версии iOS 14 сообщают, что система неоднократно демонстрирует всплывающее окно с сообщением о доступности обновления iOS — несмотря на то, что девайс работает на последней версии ОС.
Проблема фиксируется уже несколько дней, но в последнее время окно появляется чаще, с каждой разблокировкой iPhone или iPad или при открытии «Центра уведомлений». Баг не привязан к региону: с ним столкнулись и читатели Rozetked.
Пользователь на форуме MacRumors нашёл временное решение проблемы: ручной перевод даты на устройстве на 28 октября или ранее.
Apple не комментировала ситуацию.
Обновление (31.10 8:00 МСК): Apple выпустила предварительные версии iOS 14.2 и iPadOS 14.2 (Golden Master). Обновление до них в том числе исправляет описанную проблему.