Netflix запустил русскоязычную версию

Автор Антон Курилов 08:30 15.10.2020
- 0 +  4 241 1
Netflix запустил русскоязычную версию

Стриминговый сервис Netflix запустил полноценную локализованную версию для российских пользователей. Платформа официально работает в России с 2016 года, но до этого предоставлялась на английском языке и расплачивалась в евро.

Изменения затронули интерфейс Netflix: веб-версия полностью перешла на русский язык. Если пользователь уже авторизован, сменить локализацию придётся самостоятельно в настройках. Приложения пока остаются на английском языке.

Цены за все тарифы теперь в рублях:

  • Базовый — 599 рублей в месяц (480p, одно устройство одновременно)
  • Стандартный — 799 рублей в месяц (FullHD, до двух устройств одновременно)
  • Премиум — 999 рублей в месяц (4К HDR, до четырёх устройств одновременно)

Бесплатный период в 30 дней для новых пользователей сохраняется.

Многие популярные тайтлы получили адаптированные названия со стилизацией: например, сериал Sex Education перевели как «Сексуальное просвещение», а I Am Not Okay with This — «Меня это не устраивает». Хотя среди зрителей устоялись иные переводы: «Половое воспитание» и «Мне это не нравится» соответственно.

Ранее сообщалось, что с русификацией на Netflix появится 100 отечественных фильмов, а для иностранного контента появятся субтитры и озвучка — они есть у многих картин и сейчас, но со временем локализация настигнет больше фильмов и сериалов.

Netflix также запустил местные профили в социальных сетях: Twitter, YouTube и Facebook.

Подписывайтесь на Rozetked в Telegram, во «ВКонтакте» и обязательно в YouTube.
Хабы: ru / netflix

22.10.2020
Презентация Huawei Mate 40
27.10.2020
Презентация Amazfit
10.11.2020
Yet another Conference on Education
01.12.2020
Qualcomm Snapdragon Tech Summit 2020
28.06.2021
MWC 2021 Barcelona
Нет событий
05.11.2020
Премьера «Чёрная Вдова»
16.12.2021
Премьера «Аватар 2»
Все события


Реклама на сайте



Комментарии

  1. а скиньте их профили в ютубе и фейсбук
    - 0 +
22.10.2020
Презентация Huawei Mate 40
27.10.2020
Презентация Amazfit
10.11.2020
Yet another Conference on Education
01.12.2020
Qualcomm Snapdragon Tech Summit 2020
28.06.2021
MWC 2021 Barcelona
Нет событий
05.11.2020
Премьера «Чёрная Вдова»
16.12.2021
Премьера «Аватар 2»
Все события


Реклама на сайте