Apple выпустила стабильные версии операционных систем iOS 26.1, iPadOS 26.1, macOS 26.1, watchOS 26.1 и tvOS 26.1. Обновление распространяется на совместимые устройства постепенно в режиме OTA («по воздуху»).
Рассказываем, что изменилось для владельцев iPhone и iPad.
Настройка эффекта Liquid Glass. Спустя несколько итераций нового «стеклянного» интерфейса, Apple сдалась и добавила возможность ручной настройки эффекта.
Можно выбрать из двух опций: исходный вид («Прозрачный») и более щадящий («Однотонный»). Функция находится в разделе «Настройки» → «Экран и яркость» → Liquid Glass.
Отключение жеста камеры на экране блокировки. В iOS 26.1 можно убрать жест смахивания влево с экрана блокировки, который по умолчанию запускает приложение «Камера». Опция находится в разделе «Настройки» → «Приложения» → «Камера».
Вероятно, функция в первую очередь ориентирована на владельцев iPhone 16 или новее, где есть отдельная клавиша Camera Control.
«Смахнуть и остановить» для будильника. Для отключения будильника теперь требуется не просто нажать на кнопку, а провести пальцем по переключателю слева направо — в духе экрана блокировки ранних версий iOS.
Благодаря этому изменению не получится спросонья отключить будильник вместо того, чтобы его отложить.
Переключение треков в Apple Music свайпом. Чтобы включить следующую композицию из очереди, достаточно провести слева направо по мини-плееру в интерфейсе Apple Music. Для предыдущего трека — справа налево.
Возвращение Slide Over в iPadOS. Пользователи снова могут открывать приложение поверх остальных окон и быстро скрывать его с экрана. Для перехода в режим Slide Over достаточно зажать зелёную кнопку изменения размера окна и в выпадающем меню выбрать «Перейти в Slide Over».
Поддержка языков для Apple Intelligence. Теперь интеллектуальные функции Apple заработают, если включен датский, голландский, норвежский, португальский, шведский, турецкий, китайский традиционный и вьетнамский язык интерфейса.
Кроме того, функция Live Translation в AirPods 4, AirPods Pro 2 и AirPods Pro 3 заработала на японском, корейском, итальянском и китайском (традиционном и упрощённом) языках.
Фоновые обновления безопасности. В разделе «Конфиденциальность и безопасность» системных настроек появилась новая опция «Улучшения безопасности в фоновом режиме». Система будет получать и применять критические патчи безопасности в фоновом режиме без ведома пользователя.
Впрочем, при помощи этого переключателя можно деактивировать автоматическую установку обновлений.
Другие мелочи. Вот что ещё изменилось в iOS 26.1 и iPadOS 26.1:
- Заголовки разделов «Общие», «Конфиденциальность и безопасность» и ряда других в системных настройках теперь выровнены по левому краю. Аналогично — с названием папки на рабочем столе.
- Клавиатура в приложении «Телефон» получила эффект «жидкого стекла».
- В «Настройки» → «Экран и яркость» в превью экрана блокировки теперь отображаются стандартные обои iOS 26 вместо заставок из iOS 18.
- У приложения Apple TV новая иконка с лёгким градиентом.
- Закрыто множество уязвимостей.






