Я часто замечаю в обществе предосудительное отношение к аниме. Многие считают аниме мультиками для детей; японской порнографией; пропагандой насилия и так далее. Возможно именно из-за подобного отношения, некоторые стесняются своего увлечения, считая это чем-то постыдным.
Мне бы хотелось развеять основные стереотипы и объяснить почему вам стоит обратить внимание на мир анимационного искусства.
Больше материалов моего авторства читай в моём личном блоге.
Аниме (от англ. animation) — японская анимация. От мультфильмов других стран отличается целевой аудиторией и характерным графическим стилем. Большая часть выпускаемого аниме рассчитана на подростков и взрослых, а сюжеты отличаются разнообразием мест, эпох, жанров и стилей.
Аниме, как и любой другой жанр искусства, включает в себя совершенно различные произведения, как по стилистике, так и по качеству исполнения. Наравне с кино, сериалами, книгами и прочим, среди аниме можно встретить как откровенный мусор, так и настоящие шедевры. Согласитесь, глупо считать все фильмы, книги или музыку плохими, лишь потому, что вам однажды попалось неудачное произведение.
С аниме ровно такая же ситуация и аналогично другим жанрам искусства, чтобы распознать стоящее произведение приходится продираться через тернии посредственных работ. Так дайте же шанс, а не осуждайте, и в награду вы получите интересный и разнообразный контент, где каждый обязательно сможет найти то, что ему близко и интересно.
За долгие годы индустрией было выпущено несметное количество всевозможных произведений, среди которых работы для любых возрастов и вкусов. Любите спорт — пожалуйста; музыку — нет проблем; романтику — отлично! Возможно вам интересна культура Японии 16 века, или же наоборот, роботы, бороздящие космические пространства? Поверьте, японцы сняли аниме про все, о чем вы успели подумать. Комедия, драма, романтика, боевик и прочие жанры перемешались тут во всевозможных сочетаниях, чтобы предстать в потрясающей интерпретации, порожденной необузданной фантазией аниматоров, режиссеров и сценаристов.
Аниме — это пиршество для глаз. Насыщенные и яркие краски дарят каждой работе свою непередаваемую, уникальную стилистику. Некоторые произведения хочется смотреть уже только за одну потрясающую картинку, а интересный сюжет, красивая музыка и смелая режиссура делают из просто хорошего аниме — настоящий шедевр.
«А что с порнографией?» — спросите вы. На самом деле в японской культуре действительно существует целое ответвление в анимации содержащее работы эротической направленности — Хентай. Однако в рамках статьи я не буду углубляться туда, так как тут уже нужно вести разговор скорее об отношении к порно в целом, выделяя хентай лишь как отдельный жанр. В общем, оставляю вам этот вопрос для самостоятельного изучения.
Мое первое знакомство с аниме, как скорее всего и ваше, началось еще в далеком детстве с сериалов на ТВ. «Шаман Кинг», «Покемоны», «Сейлор Мун» и прочие анимационные работы провожали меня в школу и радовали после прихода домой. Правда я тогда не знал, что это именно аниме, а не обычные мультики, но значения это не имело.
Однако время идет, вкусы меняются и основная сложность, с которой сейчас сталкиваются люди, желающие приобщиться к миру анимационного искусства, это проблема выбора подходящей картины. Ведь если у вас нет знакомого, который может посоветовать достойную работу, то поиск аниме становится настоящей задачей. Согласитесь, не каждому хочется просматривать сотни посредственных работ в поисках интересного произведения. Большинство желает аналог IMDB и Кинопоиска, которые может и не претендуют на истину, но, как минимум, дают какой-никакой средний срез.
Я выделю два источника, на которые вы можете опираться при формировании своего чек-листа. Это Myanimelist и World Art. Какой из них выбирать — решать вам. Полагаю, после просмотра пары — тройки произведений, уже придет понимание какой из порталов больше соответствует вашим вкусам. Однако данные сайты не панацея и возможно вы найдете что-то, что больше коррелируется с вашими предпочтениями.
Аниме условно можно разделить на полнометражные работы (единое произведение длительностью до 1,5–2 часов) и сериалы (как правило от 12 до 26 серий по 20 минут). Если боитесь начинать знакомство со вторыми, то советую вам обратить свое внимание на работы Хаяо Миядзаки и Макото Синкая. Это признанные метры японской анимации, произведения которых не просто нашли множество призов, наград и восторженных отзывов, но покорили сердца людей по всему миру. После их просмотра у вас уже не останется сомнений, что среди аниме есть как минимум несколько заслуживающих внимания.
Если с выбором все более или менее ясно, то ситуация с его легальным просмотром в нашей стране достаточно удручающая. В текущий момент Сrunchyroll пожалуй самый крупный игрок на этом рынке, однако даже у него количество локализованных на русский язык работ крайне мало. Владение английским, позволит вам существенно расширить репертуар произведений, и ускорит время получения желаемого контента. Если ваше знание языка на должном уровне, то к предыдущему сервису добавьте Netflix, Funimation и Hulu.
Однако не спешите расстраиваться, не все так плохо, как выглядит на первый взгляд. Проблему ограниченного контента на русском языке поможет решить наличие в сети огромного количества любительских переводов и озвучек. Правда качество их не всегда на высоте, да и легальность подобной деятельности оставляет большие вопросы, но, к сожалению, многое аниме в текущих реалиях просто невозможно посмотреть по-другому. Лично я советую максимально использовать легальные ресурсы, ведь это не только повысит качество потребляемого вами контента, но и способствует популяризированию индустрии в целом.
Выбирая между озвучкой и субтитрами, советую ориентироваться на последнее. Даже профессиональный дубляж в сериалах и кино сгубил уже не одну картину, что же говорить про аниме. Возможно по началу будет непривычно, но поверьте, так вы получите намного больше эмоций от произведения. Есть конечно же и исключения (например некоторые работы от Reanimedia так же приятно слушать, как и оригинальные голоса), но это капля в море.
Я люблю аниме. Благодаря ему я смог открыть многие великолепные произведения, аналогов которым нет среди других жанров искусства, и я очень рад, что отсутствие предубеждения позволило мне насладиться этими потрясающими работами. Аниме — это уникальное явление мирового искусства, пропускать которое из-за навязанных обществом стереотипов — просто глупо.
Согласитесь, что нет разницы посредством чего именно доносятся такие вечные ценности как любовь, семья или дружба. Книга, фильм, сериал или аниме, это всего лишь форма подачи истории, но не ее суть.
Мой профиль на MAL — добавляйтесь.
Сам являюсь анимешником и посмотрел более 150 тайтлов (если верить MAL - больше 250, но это с учётом вторых сезонов, фильмов и т.д.).
Среди всего того, что посмотрел из аниме, меньше трети действительно заслуживает внимания. Но тут статистика та же, что и у сериалов и фильмов.
https://m ... order=3&order2=0
1. Почему только MyAnimeList и WorldArt? Есть же shikimori. Сам пользую, в основном MyAnimeList, но shikimori юзаю иногда, чтобы узнать, кто озвучивал то или иное аниме, на каких сайтах искать. Да, shikimori по умолчанию отображает лишь копию рейтинга MyAnimeList к анимешкам, но посмотреть оценки пользователей самого сайта можно с помощью расширения Shiki Rating для Tampermonkey. Вот ссылка.
https://s ... ng-nyu-kul-ficha
2. Зачем рекламить Crunchyroll? У них отвратительный сайт с таким же отвратительным приложением. Бесплатно на нём можно смотреть серии лишь спустя неделю после выхода с 3 рекламами по 30 секунд и только в 480p. Альтернативой на том же сайте является платная подписка за 500р в месяц. Учитывая отвратительный сайт, весьма скудный перевод и малый объём контента в русской озвучке ........
Народ, кого не смущает пиратство, есть такие варианты, как Anilibria, Animedia, Animaunt, Shiza-Project, Kansai Studio, Anidub и т.д.
Но это так, чисто для ознакомления сказал, никого ни к чему не призываю.
Это я ещё не затронул изъяны сервиса по типу отвратительного сайта с допотопным Flash-плеером и отсутствия возможности смотреть аниме в разных озвучках (а не только той, которую влепили по умолчанию).
Поехали!
1) Почему статья написана таким сложным языком? Я все понимаю, но зачем писать так много лишнего? Куча заумных слов, причем в большинстве там, где это не нужно от слова «совершенно». Более того, из-за этого текст попросту читать трудно, потому что он перегружен до невозможности.
2) Мне кажется, или автор статьи ньюфаг? Иначе я не могу объяснить довольно ньюфаговые стереотипные мысли об аниме. Первый абзац что, скопирован из википедии? Очень на то похоже.
Хентай «ответвление» не (только) анимации, не надо тут начинать про это. И зачем писать это слово с большой буквы? Дар какой-то, что ли?
Ньюфаг детектор. С каких пор аниме бывает только полнометражным и в формате сериала? Вы про ОНА, ОВА, короткометражки не слышали что ли?
5) Если ваше знание языка на должном уровне, то к предыдущему сервису добавьте Netflix, Funimation и Hulu.
Про Ваканим довольно эпично забыли. Но это во-первых, а во-вторых... Автор знает вообще, что советует? Фани давно уже ничего не переводят, они исключительно озвучивают по сабам от тех же Кранчиролл. Пещерный век, ау. Насчет Hulu точно сказать не могу, но насколько я знаю, они сами субтитры не делают. И где, кстати, Сентаи?
В целом, статья больше напоминает отзыв какого-то ньюфажки, который с аниме познакомился буквально на днях, но решил донести до остальных святые истины, которые он «вроде как» понял. Очень печально, что многие натыкаются на именно вот такие статьи.
1. Статья написана в обычной для меня манере, жаль, что многие слова показались вам сложными, непонятными а формулировки- запутанными, это повод задуматься над расширением своего лексикона.
2. У вас очень часто фигурирует понятие ньюфаг (новичок). Если бы вы внимательно читали, то заметили бы в конце ссылку на мой профиль на MAL, которой позволяет определить мою степень погруженности в данный вопрос. Конечно я не мастодонт аниме, но уже более 10 лет наслаждаюсь прекрасными работами данного жанра и считаю, что подобного срока вполне хватает, чтобы составить какое-никакое мнение.
3. Касаемо хентая: написание данного слова с большой буквы это лишь стилистический приём, и ввиду того, что вы посвятили аж целый абзац рассуждениям на данную тему, свою функцию он выполнил. Так же я в курсе, что хентай это не только анимация, но статья не про хентай, а про аниме и поэтому хентай приведен здесь именно в контексте анимации а не картинок, манги и т.п.
4. В первом пункте вы не довольны тем, что статья написан сложно, однако тут же хотите перегрузить читателя не нужными ему подробностями. Действительно есть ONA, OVA и пр. Однако это не то, на чем имеет смысл заострять внимание у людей, которые с аниме не знакомы.
5. У меня не стояло цели перечислить все ресурсы которые переводят аниме. Я уверен, что помимо Ваканим и Сентаи есть еще множество тех, про которые мы не в курсе, а то того, что Funimation лишь озвучивает работы никак не противоречит словам про знание языка. Они озвучивают не на русский язык, поэтому для того чтобы свободно воспринимать иностранную речь все равно необходимо знание языка.
Очень жалко, что за потоком критики вы не написали про то с чем именно вы несогласны концептуально, ограничившись лишь общими, размытыми выражениями, однако с другой стороны автору всегда приятно, когда человека его статья не оставляет равнодушным. Спасибо за ваше внимание.
Могу сказать, что я даже заинтересовался
Очень понравились скриншоты/арты
Марк, можно у тебя, пожалуйста, попросить названия картин, которые соответствуют иллюстрациям, желательно по порядку?
Особенно заинтересовали с Домом, кораблями и крышей
Лайк за Каори.