Apple представила обновлённую версию беспроводных наушников AirPods Pro 3, одной из фишек которых стал синхронный перевод. Но как оказалось, перевод работает и с другими моделями AirPods.
Перевод будет работать в AirPods Pro 2 и AirPods 4 с функцией активного шумоподавления, сразу же после выхода свежей прошивки. Но есть один нюанс — для работы функции нужен подключённый iPhone 15 Pro или старше с iOS 26 на борту. То же требование и для AirPods Pro 3.
Кроме этого, функция синхронного перевода доступна только для английского, французского, немецкого, португальского и испанского языков. Позже в этом году Apple обещает добавить поддержку итальянского, японского, корейского и упрощённого китайского языков.
Для запуска перевода необходимо активировать специальный режим, одновременно нажимая на ножки обоих наушников AirPods. Затем микрофоны улавливают речь на иностранном языке во время разговора. Устройство переводит её на ваш язык и воспроизводит в ваших наушниках.
То есть для синхронной работы у обоих собеседников должны быть AirPods и актуальный iPhone. В противном случае, вам придётся показывать на дисплее смартфона перевод вашей речи.